Arrêt de la Cour constitutionnelle belge n° 177/2021 du 9 décembre 2021

Cały tekst 2021-177f - 958,97K (Dokument PDF, otwiera się w nowej karcie)
Tytuł komunikatu prasowego / streszczenia -
Numer komunikatu prasowego / streszczenia -
Cały tekst komunikatu prasowego -
Sygnatura ECLI -
Sygnatura ELI -
Język, w którym zredagowane zostało orzeczenie français
Data dokumentu 09/12/2021
Sąd lub trybunał będący autorem dokumentu Grondwettelijk Hof (BE)
Dziedzina
  • Swobodne świadczenie usług
  • Ochrona danych
Dziedzina EUROVOC
  • kontrola konstytucyjności
  • ochrona danych
  • prawo zakładania przedsiębiorstw
  • swobodny przepływ usług
  • gra hazardowa
Przepis prawa krajowego -
Przywołany przepis prawa Unii -
Przepis prawa międzynarodowego -
Opis

Se prononçant sur la loi de 2019 modifiant la règlementation des jeux de hasard, la Cour juge que le fait de subordonner l’organisation de paris hippiques à l’autorisation des associations de courses et au payement à celles-ci d’une compensation entraîne une restriction disproportionnée à la liberté d’établissement et à la libre prestation des services. La Cour censure aussi la disposition qui impose aux personnes se rendant dans certains établissements de jeux de hasard de présenter un document d’identité, dont l’exploitant doit conserver la copie, en ce que cette disposition ne prévoit pas de durée maximale de conservation des données à caractère personnel inscrites dans le registre et en ce qu’elle ne prévoit pas de durée maximale de conservation de la copie de la pièce ayant servi à l’identification du joueur.